【文澜讲坛第1286期】世界文学与文明对话

走向过去与回到未来——赫列勃尼科夫传奇

人类的种族——就是书的读者，

而封面上——是创造者的题词，

我的名字——是那些湛蓝的文字。

——《绝无仅有之书》，1920—1921

在20世纪初的俄国诗坛上，有这样一位传奇人物，他被称为“诗人之诗人”“发现诗歌新大陆的哥伦布”“文学领域的革命家”…

他就是俄国未来主义的中坚和主将——维利米尔·赫列勃尼科夫。

赫列勃尼科夫

赫列勃尼科夫的诗歌内容奥妙无穷。在他笔下，从猛犸象到小昆虫，从各种树木到各色花草，从斯拉夫神话到东方习俗，可谓上天入地，古往今来，无所不包，堪称一部“百科全书”。

他致力于革新俄罗斯的诗歌语言，大胆地将古代和现代语言的各种元素相互融合，

创造跨越国界族界的“宇宙语言”。同时，他还是一个“数的艺术家”，将代数和几何融入诗学和语言的方式，不断发掘数的美感和生命，也更增加诗歌的神秘性。

百余年来，虽争议不断，然赫列勃尼科夫的魅力却与日俱增，迄今对俄罗斯诗坛的审美取向产生着持续而巨大的影响。

赫列勃尼科夫自画像

自2024年9月起，浙江图书馆携手杭州师范大学外国语学院共同推出“世界文学与文明对话”系列讲座，汇聚了来自不同领域的专家学者，深入探索世界文学的广袤天地，探讨文学与文明之间的深刻对话，为广大读者们带来一场跨越时空的文学盛宴。

本周日下午14:00，上海外国语大学文学研究院博士生导师、世界俄语联盟主席团成员郑体武教授将做客【文澜讲坛】，带来“走向过去与回到未来——赫列勃尼科夫传奇”主题讲座，邀您一起走进诗人赫列勃尼科夫的传奇一生。

活动详情

活动时间：

2024年11月16日（周六）下午14:00

活动地点：

浙江图书馆之江馆二楼报告厅

嘉宾简介

郑体武，上海外国语大学文学研究院教授、博士生导师，世界俄语联盟主席团成员、上海翻译家协会副会长。曾任国务院学科评议组成员、中国外国文学学会副会长。

阅读推荐

书  名：《赫列勃尼科夫诗选》

著  者：[俄]赫列勃尼科夫

译  者：郑体武

出版社：上海外语教育出版社

出版时间：2022年

ISBN：978-7-5446-7137-8

后续讲座敬请期待！

具体安排以浙江图书馆单场推送为准